Skip to main content

Komödie der Irrungen

von William Shakespeare (1564 – 1616)

Deutsch von Frank Günther

Ein Schiff gerät in einen schweren Sturm, zerbricht auf hoher See und reißt eine Familie auseinander: Vater und Mutter erreichen mit jeweils einem Sohn und einem Diener weit voneinander entfernt das rettende Ufer. Sie verlieren einander aus den Augen, bis sich Jahrzehnte später Antipholus von Syracus und sein Diener Dromio auf den Weg machen, um ihre verlorenen Zwillingsbrüder zu suchen. Als sie nach Ephesus kommen, scheint jeder dort die beiden zu kennen. Tatsächlich wird sich die Familie hier wiederfinden, da
aber Antipholus von Ephesus inzwischen verheiratet und als sehr angesehener Herr in der Stadt lebt, kommt es erst einmal zu einer Reihe von Verwechslungen mit verwirrenden Auswirkungen.
Geschrieben zwischen 1592 und 1594 ist „Komödie der Irrungen“ eines der ersten, wenn nicht gar das allererste Stück Shakespeares. Es ist Produkt einer energiegeladenen Phantasie, trunken von den dramatischen und komödiantischen Möglichkeiten, die sich ergeben, wenn zwei Zwillingspaare unbekannterweise durch dieselbe Stadt irren. Und das alles unter freiem Himmel an unserem neuen Freilichtspielort im Stadtpark!

Aufführungsdauer ca. 2 Stunden, inkl. Pause

Einen Info-Flyer zur diesjährigen Freilicht-Veranstaltung finden Sie hier.

Lageplan (zum Vergrößern bitte auf die Grafik klicken):

Genießen Sie im Stadtpark auch das vom Kultur- und Gartenamt gestaltete traditionelle WeinMusikFest. Vom 15.-17. Juni2018 erwarten Sie köstliche Weine, kulinarische Köstlichkeiten und schöne Musik von Bands verschiedenster Stilrichtungen. Weitere Infos finden Sie hier.

Fotos: Jochen Quast

Termine (Freilichtbühne im Stadtpark)

Do, 14.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo PA, X, Xb

So, 17.06.2018, 21:00–23:00

Preise C | freier Verkauf | Abo I

Di, 19.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo O

Mi, 20.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo BVolksbühne

Do, 21.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo CVolksbühne

Sa, 23.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo U

Di, 26.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo A

Mi, 27.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo Q

Fr, 29.06.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo H

Mo, 02.07.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo R

Di, 03.07.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo JL

Mi, 04.07.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf | Abo V

Fr, 06.07.2018, 20:30–22:30

Preise C | freier Verkauf

Fotos

Video

Besetzung

Spielstätte Freilichtbühne im Stadtpark
Premiere 14.06.2018

Sie verlassen jetzt die Seiten von Theater Regensburg. Bitte beachten Sie, dass Sie auf eine Seite gelangen, für deren Inhalt wir nicht verantwortlich sind und für die unsere Datenschutzerklärung nicht gültig ist. Wenn Sie damit einverstanden sind, klicken Sie bitte auf "Einverstanden", ansonsten auf "Abbrechen".

Einverstanden